「僕はスタビンズ少年になりたかった。そしてドリトル先生のような博物学者になろうと決めた」という生物学者・福岡伸一による新訳。全ての子どもが出会うべき大人、ドリトル先生の大航海が再び始まる。