モラリスト文学、キリスト教護教論…。パスカルの「パンセ」とは一体いかなる書物なのか。早世した天才が書き残した無数の草稿からなる遺稿集、謎に満ちたテクストのありうべき姿を提示することを期した最新訳。