アル中の一塁手や片脚の捕手など、弱小ナインが次々と珍記録を樹立し、あげくスパイの汚名を着せられて…。アメリカの夢と神話を痛快に笑い飛ばした問題作を、柴田元幸の注釈と柴田元幸・村上春樹対談を加えて復刊。