古代ペルシアの王シャフリヤールは、一夜限りの妻を娶っては殺す、という掟をつくる。宰相の娘シェヘラザードは王の花嫁に志願し、夜明け前に物語を聞かせる…。18世紀初め、フランス宮廷でベストセラーとなった『ガラン版千一夜』が読みやすい新訳で蘇る。