言語学者・田中克彦が、これまで埋もれていた半世紀にわたる作品を自身でセレクトし、整理・編集した著作集・第3巻。1975~16年のスターリン言語学に関する小篇を中心に論文や講演録を収録。人類と言語の関係について考えるきっかけを与える1冊。

内容:多言語主義と言語学. 人類史における言語. 人類史における言語共同体. 近代言語学イデオロギーと日本国語イデオロギー. 敬語は日本語を世界から閉ざす. 外国語を学ぶということ. 公用語とは何か. ヨーロッパ人と中国語. 人と「ことば」. 英語教育の目的と方法. 母語という秘密. グローバル化にのぞむ少数言語のストラテジー. 日本語学と言語学. 『エスペラント-異端の言語』についての著者の弁明. 自然と人工の間のことば. 辞書に近代語の語源を. 言語からみたジェンダーの問題. 日本語と漢字. ローマ字運動の理想と現実. 言語学はエスペラントをどう扱ったか. 科学論としてのソビエト言語学論争. 民族にとって言語とはなにか. Leo Weisgerberと社会言語学. ヒトラー演説. 〈田中克彦著『チョムスキー』の〉書評にこたえて ほか14編