トーマス・メレによる4冊目の著作『背後の世界』(2016)の全訳。作家や出版人は全員実名で登場。重度の双極性障害を抱えて生きてきた著者が語る赤裸々な「闘病記」にして、ポップカルチャー、音楽へのオマージュ。