日本と台湾、双方の膨大な活字媒体を博捜して、日本統治下の台湾を徹底実証。文学研究、歴史学、政治学や経済学など、学問ジャンルを跨いで、近代日本人の異文化体験の実相を問う。詳細な「関連年表」を附載。当時の写真多数掲載。

内容:帝国幻想と台湾 和田博文著. 「化外の地」から文化的植民地へ 和田桂子著. 近代化建設と同化の困難 呉佩珍著. 躍進台湾への変貌 横路啓子著. 日中戦争の始まりと皇民化運動の強化 宮内淳子著. 「大東亜戦争」と帝国幻想の終焉 和田博文著. 都市景観 和田博文著. 鉄道とツーリズム 和田博文著. 統治と警察 和田桂子著. 実業と糖業 和田桂子著. 日本語教育 横路啓子著. 医学と伝染病 呉佩珍著. 神社仏閣 宮内淳子著. ラジオ 横路啓子著. 映画 宮内淳子著. スポーツ 和田桂子著. 演劇 宮内淳子著. 美術 呉佩珍著. 食 横路啓子著. ファッション 横路啓子著. 台湾総督府 和田博文著. 台湾日日新報社 和田桂子著. 台湾新聞社 宮内淳子著. 台南新聞社 呉佩珍著. 台湾の出版社 横路啓子著 ほか1編