ピムと出会うまえ/ピムといっしょのとき/ピムと別れたあと。物語を徹底的に解体し、声=言葉自体が生をもつ詩的宇宙を完成させた試み。ノーベル賞作家サミュエル・ベケットの作品の新訳版(旧邦題「事の次第」)。