コーギ犬とネコとウサギと、北欧の妖精トロルがモデルのボガートが暮らすコーギビルでおきたゆうかい事件。成長したコーギ犬ケイレブがニワトリのベーブ救出に向かうが…。絵本作家ターシャ・テューダーがいきいきと描いた探偵コーギ犬の大活躍、新訳版。